Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-9, r. 20 - Regulation respecting the terms and conditions for the issuance of the permit and specialist’s certificates by the Collège des médecins du Québec
Section 35
Disposition versions
35. Within 30 days after the date of the coming into force of a regulation of the board of directors creating a new specialty, the secretary of the Collège informs each physician by means of a written notice of the creation of the new specialty and, pursuant to paragraph e of section 94 of the Professional Code (chapter C-26), the date on which the regulation creating it comes into force.
